Voices of Minorities – Glasovi manjšin

S projektom Glasovi manjšin (Voices of Minorities) so želeli partnerji projekta izpostaviti pogosto podcenjen, celo spregledan, a zaradi tega nič manjši vpliv etničnih manjšin na družbo in kulturo (predvsem glasbo) v evropskem prostoru. Projekt se je posebej navezoval tudi na aktualno begunsko krizo, na odnos širše javnosti do nje in na proces integracije beguncev v novo življenjsko okolje. Na temeljih medkulturnega dialoga so želeli partnerji s pomočjo izobraževanja in osveščanja ter s povezovanjem predstavnikov različnih etničnih manjšin in širše javnosti spodbuditi premislek o teh problematikah in o možnih pozitivnih učinkih na integracijo etničnih manjšin v družbo, s tem pa daljnoročno prispevati k odprtosti družbe za drugačnost.

Osrednja ideja projekta je bila izmenjava glasbenikov in skupin, katerih glasba odraža vplive etničnih manjšin, med štirimi sodelujočimi partnerji: slovenski Imago Sloveniae kot vodilni partner je sodeloval z organizacijo festivala Noči v stari Ljubljani v letih 2018 in 2019, belgijski Trefpunt je svoj del projekta predstavil na koncertih Trefpunt festivala v Gentu leta 2019, italijanska Musicastrada na istoimenskem festivalu v severozahodni Toskani konec julija in začetek avgusta leta 2019, madžarska Hagyományok Háza pa na festivalu Budapest Folk Fest maja 2019.

Vsak izmed partnerjev je v izmenjavo ponudil več zasedb, ki predstavljajo glasbo etničnih manjšin v njihovih državah.
Nabor 19 imen glasbeno raznolikih izvajalcev, ki predstavljajo manjšine iz zelo različnih področij Evrope in drugih celin, je programskim vodjem festivalov omogočil veliko svobode pri snovanju glasbenih vsebin. Vsi programi so sicer odražali glasbe manjšin, obenem pa so, zaradi različnih izbir posameznih festivalov, bili tudi zelo raznoliki.

V okviru projekta Glasovi manjšin se je odvilo 37 koncertov, na katerih je nastopilo 128 glasbenikov s celega sveta. Celoten projekt je trajal 17 mesecev: od 1. junija 2018 do 31. oktobra 2019. V tem času so se predstavniki partnerjev udeležili dveh skupnih sestankov v Ljubljani ter po enega ob robu festivalov v Budimpešti, Gentu in toskanski Pisi. Prav tako so se udeležili dveh najbolj referenčnih sejmov in festivalov s področja glasb sveta Womex (World Music Expo): leta 2018 so na Womexu v Las Palmasu na podlagi izkušenj s festivala Noči v stari Ljubljani 2018, katerega osrednji del so bile glasbe manjšin, pripravili strategijo za vse štiri sodelujoče festivale v letu 2019, zadnji skupni sestanek pa so imeli na Womexu 2019, ko so opravili evalvacijo projekta in organizatorjem Womexa predlagali predstavitev projekta na okrogli mizi v okviru spremljevalnega programa sejma in predstavitvenega festivala.

Funded projects

MUSICVILLE – Green European Opera

Operation Nova - OPE.N

Kino X Games

Future Art and Science Industrial Heritage (FASIH)

Cultural BEES - Kulturne čebele

Smo to mi?

Climate Art Fusion Caravane (CARAVANE)

Mladi programerji za mlado občinstvo! (Young4Film)

Mladinska umetnost za zemljo (YAFE)

Moving Balkans – the Regional Contemporary Dance Platform

Senčna pandemija: skriti glasovi

SMOTIES – Humana mesta. Ustvarjalnost v majhnih in odmaknjenih krajih

Open House Europe (OHEu)

Tretji oder – novo virtualno gledališko prizorišče

Vračanje svobode (RE-FREE)

Versopolis - kjer živi poezija

EODOPEN – eBooks-On-Demand

December: Zverine, Azra, Bivši najboljši namišljeni prijatelj

LINA - Learn, Interact, and Network in Architecture

Better Live

ReCITYing: Reactivating unused urban spaces through architecture and arts

Art Nouveau kot nova EUtopija

Razvojni center ustvarjalne industrije (KUL)

Web 3.0 Accelerator for Sustainable Cultural Tourism (Web3Tour)

Studiotopia: Enter the Symbiocene with Arts and Science

Bio Awakening - developing bio-art practices in Western Balkan

TestArt

GREENSTAGE

Connecting Emerging Literary Artists (CELA)

Transmedijske zgodbe o izoliranosti (TRAST)

Female Digital Creativity (FLUX)

Planet upanja (Sodobna evropska književnost)

Več kot zgodba (MTaS)

Our Little Library: Through literary bridges to reading adventures (OLLLB)

Povezani s knjigami

expub - Raziskovanje razširjenega založništva

Thinking Publishing (ThinkPub)

Novel Europe (NovelEU)

REVIVE

Temporama: Mini Slate 2023

Studio Virc: Mini Slate 2023

10. in 11. edicija Festivala kratkega filma FeKK

20. in 21. Mednarodni filmski festival Kino Otok – Isola Cinema 2024-2025

20. in 21. Mednarodni festival animiranega filma ANIMATEKA

Film v bolnici 2.0

Mladinski kino EU: Zeleni dogovor 2024-2026 (EUYC:GD)

Cinema without barriers (CWB)

Literary Agent Platform: Capacity building

Tramal Films Mini Slate 22

Vertigo Slate 2022: Kostanji, Spomin na jesenske meglice, OHO, Potapljanje Lune Tjuln

Staragara Slate 22

Naša mala knjižnica: Literarne izmenjave (OLL LE)

TESTNI POLIGON: Reparativne prakse za nov kulturni ekosistem (TestG)

Variola - Črna pomlad, TV serija

SEMA

Paradiso

Pusti vrata odprta

The Big Green

Dolga pot navzdol (TLWD)

New approaches for local media (NEWLOCAL)

Life Long Burning – Futures Lost and Found (LLB3)

Time For Live Art (LIVETIME)

Women Power in Comics (WOMCOM)

Gibanje, digitalna inteligenca in interaktivno občinstvo (MODINA)

Fortissimo

Spomladansko čiščenje (SPCN)

Mreža festivalov animiranega filma je mreža (AFN)

CulturalDeTour

EUDigitalDeal

Remix Comix – Comics for Heritage

L'Internationale - Muzej skupnega: Za bolj zdrav ekosistem umetnosti (MoC)

ACT: Art, Climate, Transition / Umetnost, podnebje, tranzicija

RE: Terme, gotske cerkve in rudarske hiše

Sustainability is in the AiR (SAiR)

CEE Animation Workshop 2022

European Network of Film Discourse (END)

Network of the Festivals in the Adriatic Region (NFAR)

Empowering the Youth: Strengthening Local News Media Services (YoCoJoin)

GELATOn the ROAD - evropska sladoledna pot