Vodja projekta: Hrvaška esperantska zveza, Zagreb (HR) Soorganizatorji: Inter-kulturo d.o.o, Maribor (SI), Edistudio, Pisa (IT), Samatat Sanstha (IN) Finančna podpora EU: 63.950 EUR Cilj projekta je objaviti prevode ene otroške knjige iz Indije v treh evropskih državah (Sloveniji, Italiji in na Hrvaškem). V Indiji so predlagali knjigo »Damarucharit«, katere avtor je Tailokyanath Mukhopadhyaya (1847-1919) in […]

Zbirka Gostosevci obsega prevode proznih del sodobnih evropskih pisateljev, ki so ustvarjali v drugi polovici 20. stoletja in v začetku 21. stoletja. Avtorji so v zbirko vključeni zaradi njihove vloge in pomena pri oblikovanju sodobne literarne, kulturne in socialne zavesti. Zbirka je dobila ime po skupini zvezd, imenovanih Gostosevci, saj so »avtorji te zbirke svetle […]

Zbirka Fraktal (odgovorna urednica Stanislava Chrobáková Repar) je namenjena poetiki literarnega besedila v luči poststrukturalističnega epistemološkega obrata v drugi polovici prejšnjega stoletja. Vsako leto naj bi prinesla šest ali sedem naslovov; prvi je posvečen teoretičnim vprašanjem, drugi je ponatis domačega literarnega besedila, ki je ob prvem izidu prispevalo k problematizaciji monološke diskurzivnosti dvajsetega stoletja. Pri […]

Vodja projekta: KUD Apokalipsa, Ljubljana (SI)Soorganizatorji: Jelenkor, Pécs (HU), Literatur und Kritik, Salzburg (AT), Romboid, Bratislava (SK), Studium, Kraków (PL) Pridruženi partnerji: Quorum, Zagreb (HR), Host, Brno (CZ), Ars, Cetinje (Črna gora), Naše pismo, Skopje (FYROM), Blesok, Skopje (FYROM) Projekt Revija v reviji je edinstven medevropski projekt sodelovanja nacionalnih kultur brez posredovanja večjih jezikov. Vsebuje […]