Je eno od sporočil letošnjega prvega Evropskega filmskega foruma, ki je potekal v okviru filmskega festivala v Berlinu, 11. feb. 2019. Glavna tema foruma je bila uporaba tehnologije za promocijo in kroženje evropskih avdiovizualnih (AV) del ter možnosti za podnaslavljanje in sinhronizacijo. Podnaslavljanje je pomembno zaradi ohranjanja kulturne raznolikosti.

Letos vam Animateka med 4. in 10. dec. 2017 ponuja 409 filmov, več kot 100 mednarodnih gostov, 4 razstave, 4 delavnice, 4 večerne dogodke, 1 CEE Animation Workshop in 1 AnimatekaPRO Pitch. Festival, ki ga podpira tudi Ustvarjalna Evropa (podprogram MEDIA) otvarja celovečerec »Z ljubeznijo, Vincent: Van Goghova skrivnost / Loving Vincent«. Priporočamo obisk!

11. in 12. aprila bo v Ljubljani v prostorih Slovenske kinoteke potekal mednarodni simpozij o restavriranju filmske dediščine z udeležbo tujih predavateljev in strokovnjakov iz pomembnih arhivov, muzejev in kinotek.

V Kinodvoru bo 17. marca in 23. marca prikazan novi dokumentarni film Maje Weiss, Odstiranje pogleda z Mirjano Borčić. Pred drugo projekcijo filma pa vabljeni še ne seminar “Namen in cilji filmske vzgoje”, znamenitega Alaina Bergala.

Slovenska kinoteka, torek, 13. decembra ob 11. uri. Vabljeni!

Center Ustvarjalna Evropa v Gruziji (CED Gruzija) oz. Ministrstvo za kulturo in spomeniško varstvo Gruzije v Tbilisiju, 8. in 9. decembra, organizira regionalno srečanje, na katerega so vabljeni tudi predstavniki CED pisarn in strokovnjaki iz Slovenije, Češke, Avstrije in Litve ter seveda iz držav regije. Namen srečanja je spodbuditi zavest o pomenu kulturnih in ustvarjalnih sektorjev (KUS) ter sodelovanje med lokalnimi, regionalnimi in mednarodnimi ustvarjalci, oblikovalci politik in strokovnjaki s področja KUS.

Zavod Motovila (CED Slovenija) vas v sodelovanju z Javno agencijo za knjigo RS in pisarnami CED iz Bolgarije, Hrvaške, Makedonije in Madžarske vabi na strokovni posvet »Ustvarjalna Evropa in spodbujanje prevajanja evropskega leposlovja«.

Načrtujete prijavo na razpis za evropske projekte sodelovanja za leto 2017 v okviru podprograma Kultura? Projektna ideja je že dobro zastavljena (upoštevali ste tudi informacije in nasvete iz prvega dela delavnice), niste pa prepričani, kako izdelati proračun projekta, pogodbo o partnerskem sodelovanju ipd.? Nujno se nam pridružite 8. novembra na zadnjem delu jesenske delavnice. Razpis, objavljen z zamudo, se izteče že 23. novembra.

MEDIA brezplačni seminar v angleščini Centra Ustvarjalna Evropa v Sloveniji z Lindo Beath bo 14. novembra v Cankarjevem domu v Ljubljani. Za vse, ki vas zanimajo novi poslovni modeli v digitalnem okolju na avdiovizualnem področju. Prijave zbiramo do 10. novembra.

Avdiovizualni trg išče nove izzive za ustvarjanje tudi v TV serijah, ki so med evropsko strokovno javnostjo pogosto obravnavana tema. Mesto so našle tudi med usposabljanji, ki jih ponuja podprogram MEDIA, saj ponujajo izredne možnosti za kreativnost in naracijo.