Zbirka Dialog z antiko je posvečena predvsem prevodom iz stare grščine in latinščine ter razpravam o antičnih besedilih in kulturi. Rimski koledar je didaktična pesnitev o rimskem koledarju, ki vsebuje 4.972 verzov v šestih knjigah. Pesnitev prinaša legende iz rimske zgodovine, zvezdne mite ter opise in razlage običajev in obredov in nam tako omogoča dober […]

Poetikonove lire so knjižna zbirka, namenjena pesniškim zbirkam slovenskih avtorjev, knjižnim izdajam prevodov poezije in dvojezičnim izdajam poezije. V okviru Poetikonovih lir so pesniške knjige, združene pod naslovom Glasovi evropske poezije, namenjene prevodom pesniških zbirk modernih in sodobnih evropskih pesnikov. V okviru Glasov evropske poezije so izšle naslednje pesniške knjige: (1. rok) 1. Philippe Jaccottet: […]

Poetikonove lire so knjižna zbirka, namenjena pesniškim zbirkam slovenskih avtorjev, knjižnim izdajam prevodov poezije in dvojezičnim izdajam poezije. V okviru Poetikonovih lir so pesniške knjige, združene pod naslovom Glasovi evropske poezije, namenjene prevodom pesniških zbirk modernih in sodobnih evropskih pesnikov. V okviru Glasov evropske poezije so izšle naslednje pesniške knjige: (1. rok) 1. Philippe Jaccottet: […]

Za teden dni bo Medana spet gostila pesnike iz vsega sveta. Svojo pot po Sloveniji bodo začeli v torek, 25. avgusta, z branji, ki so poimenovana Medana pred Medano. Letos jih boste lahko poslušali v Ljubljani, Ptuju, Padni, Vrbi na Gorenjskem, Volčah pri Tolminu in v Krškem. V naslednjih dneh se bodo v Brdih ob […]

Vodja projekta: Hrvaška esperantska zveza, Zagreb (HR) Soorganizatorji: Inter-kulturo d.o.o, Maribor (SI), Edistudio, Pisa (IT), Samatat Sanstha (IN) Finančna podpora EU: 63.950 EUR Cilj projekta je objaviti prevode ene otroške knjige iz Indije v treh evropskih državah (Sloveniji, Italiji in na Hrvaškem). V Indiji so predlagali knjigo »Damarucharit«, katere avtor je Tailokyanath Mukhopadhyaya (1847-1919) in […]