Projekt Čas za zgodbe – Story Time – Connecting People with the Power of Art sledi ideji medkulturnega povezovanja preko pripovedi in zgodb, ki izvirajo iz evropske kulturne dediščine in dediščine dežel iz katerih prihaja v Evropo večina migrantov. V sklopu projekta se načrtuje izdaja izbora ilustriranih zgodb prevedenih v arabski jezik in obratno, določen […]

Odmevi iz nevidnih krajin (Echoes From Invisible Landscapes) je dvoletni projekt, ki ga izvaja na novoustanovljeni EchoCollective v alpsko-jadranski regiji in vključuje Avstrijo, Slovenijo in Hrvaško. Odmevi izvirajo iz individualnih in kolektivnih zgodovin ljudi ter iz njihovih naravnih ali poustvarjenih okolji. Krajine predstavljajo materialno in nematerialno dediščino, kulturo kot temelj individualne in skupinske identitete. Odmevi […]

MUSIC UP CLOSE NETWORK – povezovanje orkestrske glasbe z mladim občinstvom, je večletni projekt evropskih orkestrov in mednarodnih organizacij za umetniško mobilnost. Zasnovan je kot zagon dolgoročne evropske mreže sodelovanja, ki bo dala konkretne odgovore na trenutne izzive na področju orkestrske glasbe. Projekt vključuje orkestre svetovnega razreda, od katerih imajo nekateri močan ugled pri izvajanju […]

Creative Climate Leadership je nov program za umetnice/-ke in kulturne delavke/-ce za raziskovanje kulturne razsežnosti podnebnih sprememb ter vplivno, ustvarjalno in trajnostno ukrepanje. Uspehi COP21 pogovorov ZN o podnebnih spremembah in prvega univerzalnega sporazuma o podnebnih spremembah (Pariški sporazum) pozivajo k nujnemu, skupnemu in porazdeljenemu vodenju, osnovanemu na ustvarjalnosti. Umetnice/-ki in širša kulturna skupnost imajo […]

Migracije so zakon narave: vse se premika, vsi migriramo. Spoštujmo mobilnost človeškega življenja. Risk Change (4-letni projekt) na inovativen način preučuje in soustvarja migracijsko politiko v EU in širše. Projekt pokriva področja sodobne interdisciplinarne kulture, umetnosti in ustvarjalnosti v povezavi z znanostjo, zlasti družboslovjem, aplikativnimi znanostmi in IKT. V časih, ko se Evropa sooča z […]

Poglavitni cilj Cankarjeve založbe na splošno in v okviru projekta Ustvarjalna Evropa je poudariti pomen ter spodbujati raznolikost književnosti tako glede na jezik kot glede na zvrst. Na založbi si ob tem prizadevamo razvijati vzajemno sodelovanje med narodi, ki govorijo manj uporabljene jezike, predvsem med balkanskimi narodi in preostalo EU. Skladno s tem smo v […]

Quantum Music je projekt, namenjen raziskovanju povezave med glasbo in kvantno fiziko na podlagi na novo zasnovanega umetniško-znanstvenega eksperimenta, katerega končni rezultat bo koncertni nastop. Projekt bo kvantno fiziko in kvantni svet predstavil širši publiki in prispeval k oblikovanju novega glasbeno-znanstvenega žanra – kvantne glasbe. V kvantni akustiki se srečujeta dva povsem ločena svetova: svet […]

Podprte knjige: – Evie Wyld: All the birds, singing / Vseh ptic petje (2014)*, prevod iz angleščine v slovenščino: Andrej Pleterski – Rodaan Al Galidi: De autist en de postduif / The autistic and the carrier-pigeon / Avtist in poštni golob (2011)*, prevod iz nizozemščine v slovenščino: Stana Anželj – Kęstutis Kasparavičius: Dingęs paveikslas / Izginula slika, prevod iz litovščine v slovenščino: Klemen Pisk […]

Namen podpore Evropska komisija je 8. marca 2016 objavila razpis EACEA 13/2016. Glavni cilji podpore za projekte literarnega prevajanja so podpiranje kulturne in jezikovne raznolikosti v EU in drugih državah, ki sodelujejo v podprogramu Kultura, in spodbujanje nadnacionalnega kroženja visokokakovostnih literarnih del, kot tudi izboljšanje dostopa do teh literarnih del v EU in zunaj nje […]

Namen razpisa Razpis je bil objavljen 6. avgusta 2015 in temelji na Uredbi (EU) št. 1295/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. decembra 2013 o uvedbi programa Ustvarjalna Evropa (2014–2020).  Splošni pogoji razpisov v okviru podprograma Kultura V skladu z uredbo o uvedbi programa Ustvarjalna Evropa je mogoče prednostne naloge opredeliti, kot sledi: – spodbujanje […]