Projekt Onkraj Fronte – Beyond Front@ je uspešen projekt Evropske plesne mreže, ki ga je pred desetletjem podprl program Evropske unije. Iz prejšnjih projektov se je rodila želja po nadaljnjem razvoju sodelovanja z novimi usmeritvami, novimi aktivnostmi in novimi partnerji ter želja okrepiti zmogljivosti in pristope sodelovanja v srednjeevropski regiji. Na podlagi prejšnjih rezultatov in […]

Projekt Utrip evropske literature (Pulse of European Literature) je dolgoleten projekt Založbe Pivec, ki vključuje prevode, izdaje, distribucijo in promocijo sodobnih leposlovnih del evropskih avtorjev. Začetek projekta je segal v obdobje 2015–2017, ko je bil izveden prvič, v letih 2020–2022 je ponovno pod istim imenom sledilo njegovo nadaljevanje. Projekt UEL je založba v drugem obdobju […]

Projekt želi prispevati k rasti razvijajočega se področja risoromanov v Sloveniji, in sicer s prevajanjem, objavljanjem in distribucijo kakovostnih naslovov iz različnih evropskih jezikov. Prepotrebna promocija teh del bo dosežena z večplastnim pristopom, ki bo temeljil na uporabi dogodkov kot promocije, gojenju in razvoju občinstva ter stremljenje k hitrejšemu razvoju trga. Projekt temelji na prevodih […]

»You’re never too young to change the world« je izobraževalni literarni prevajalski projekt, v katerem sodelujejo tri založbe iz Srbije, Slovenije in Italije, ki se osredotoča na predstavljanje relevantnih vprašanj sodobne družbe njenim najbolj občutljivim in pomembnim skupinam – prednajstnikom in najstnikom. Knjige, ki bodo izdane, se osredotočajo na tri najbolj pereča vprašanja sodobnosti, ki […]

Glavni cilj projekta »Njena zgodba je tudi tvoja zgodba – univerzalne vrednote evropske ženske književnosti« – Her Story Is Your Story, Too – universal values of European women’s literature (HSIYST) je širjenje ženske izkušnje (her story) in ženske zgodovine (herstory), saj to zagotavlja prihodnost ženske literature in žensk v literaturi. V okviru projekta bodo partnerji […]

The project idea came from nurturing tradition and cultural heritage and realizing the potential for promoting it in an innovative way by using the applicant’s main expertise. The rich experience of the partners in the project, related to the cultivation of folklore, traditional Croatian dances and traditional folk costumes that were relocated by migration and […]

Bralni projekt »Povezujemo svetove« – Connecting the Worlds (CW) predstavlja enaintrideset odličnih literarnih del z različnih koncev Evrope, večinoma prevode iz manj uporabljanih jezikov. Izbrana dela bodo izšla na slovenskem, poljskem, latvijskem, severnomakedonskem, avstrijskem/nemškem in italijanskem trgu ter bodo nagovorila širok krog bralcev, saj segajo od slikanic za najmlajše do mladinskih knjig in romanov za […]

V projektu Knjige na plaži – Books on the Beach (BOB) sodeluje pet evropskih založnikov, ki bodo sodelovali pri prevajanju, izdaji, distribuciji in promociji 33 naslovov za otroke in mladino. Cilj projekta je podpreti ustvarjanje in razširjanje kakovostnih literarnih del, zlasti tistih, ki so prevedena v manjše jezike, ter jih narediti dostopne širokemu občinstvu v 6 […]

With reDiscover project we want to bring traditional craftmanship closer to contemporary designers with innovative approaches. Our initiative has two main objectives: we want to put traditional knowledge at the service of modern design and fashion, and preserve old techniques and know-hows for next generations as our common value. European traditional knowledge is an untapped […]

Public space for her (PS4Her) je štiriletni projekt, ki poteka v sodelovanju s tremi organizacijami: Alive Architecture (Belgija), Urban Gorillas (Ciper) in Prostorož (Slovenija). Namen projekta je nasloviti in izboljšati vključevanje mladih deklet, starih med 13 in 18 let, v načrtovanje in rabo javnih površin ter ozaveščanje o pomenu inkluzivnih javnih prostorov za družbo kot […]