V UGM na ogled razstava »Women, (be)coming«

/
Ob mednarodnem dnevu žensk, 8. mar. 2019, Umetnostna galerija Maribor na ogled postavlja razstavo, ki je nastala v okviru Wom@rts umetniških rezidenc s podporo Ustvarjalne Evrope. Umetnice so ustvarjale v odziv na prelomno delo Simone de Beauvoir »Drugi spol«, ki letos praznuje 70. let izida.

Za kakovosten prevod nujno potrebujemo lektorja in prevajalca

/
Je eno od sporočil letošnjega prvega Evropskega filmskega foruma, ki je potekal v okviru filmskega festivala v Berlinu, 11. feb. 2019. Glavna tema foruma je bila uporaba tehnologije za promocijo in kroženje evropskih avdiovizualnih (AV) del ter možnosti za podnaslavljanje in sinhronizacijo. Podnaslavljanje je pomembno zaradi ohranjanja kulturne raznolikosti.

Zbirka priporočil za bodoče EPK

/
Izvajalska agencija EACEA je za bodoče kandidatke EPK pripravila številna priporočila. Za pripravo uspešne vloge je pomembno zgodnje načrtovanje, npr. tudi tega, da se partnerjem in lokalnim deležnikom zagotovi podroben časovni okvir in omogoči enotno razumevanje ambicij EPK. Poleg tega pa so ključna še kontinuiteta, vključevanje, zavedanje in sodelovanje.

Objavljen razpis za EPK 2025

/
Ministrstvo za kulturo je 22. feb. 2019 objavilo razpis za oddajo prijav za Evropsko prestolnico kulture (EPK) za leto 2025 v Republiki Sloveniji, ki je odprt do 31. dec. 2019. Predstavniki mest so vabljeni, da se 18. mar. 2019 udeležijo informativnega dneva na Ministrstvu za kulturo.

Arhitektka, gradbenica, oblikovalka: sodeluj na 4. Dnevu odprtih vrat ateljejev!

/
Center arhitekture Slovenije projektantkam ponuja možnost, da na dan žena, 8. mar. 2019, širši javnosti, študentom, obrtnikom in gradbenim podjetjem predstavijo svoje delo. Rok prijave: 1. mar. 2018. Dogodek je vzniknil v sklopu projekta MoMoWo s podporo Ustvarjalne Evrope, pri katerem je sodeloval Umetnostnozgodovinski Institut Franceta Steleta.

Natečaj za najboljši REFRESH Video Art Award

/
Združenje zgodovinskih mest Slovenije vabi posameznike ali skupine nad 18 let, da v sklopu projekta REFRESH s podporo Ustvarjalne Evrope, sodelujejo na natečaju s predložitvijo videa, s katerim bodo predstavili kulturno dediščino. Natečaj je odprt do 30. sept. 2019.

Evropska platforma za mobilnost

/
Znani so rezultati javnega naročila za mobilnost s podporo Ustvarjalne Evrope, ki ga je Evropska komisija objavila maja 2018. V okviru pilotne sheme, ki jo bo koordiniral Goethe institut v Bruslju, bodo umetniki in strokovnjaki v kulturi že letos med aprilom in septembrom deležni različnih (testnih) podpor za mobilnost.

Na Berlinalu »Bog obstaja, ime ji je Petrunija«

/
Mednarodni filmski festival v Berlinu (7.–17. feb. 2019) omogoča številne priložnosti za producente, distributerje in prodajne zastopnike, ki jih zanima podpora podprograma MEDIA. Za strokovno pomoč v Berlinu na voljo tudi Motovila (CED Slovenija). V tekmovalni program festivala uvrščen igrani film »Bog obstaja, njeno ime je Petrunija« v režiji Teone Strugar Mitevske in koproducentom Danielom Hočevarjem (Vertigo).

Letošnji ciklus evropskih filmskih forumov se začenja v Berlinu

/
Osrednja tema Evropskega filmskega foruma (11. feb. 2019) s podporo Ustvarjalne Evrope je podnaslavljanje in sinhronizacija evropskih filmov. Forum, ki ga lahko spremljate v živo, je del programa berlinskega filmskega festivala in predstavlja pomembno platformo za izmenjavo izkušenj in mreženje avdiovizualnih strokovnjakov. Tam bo tudi Motovila.

Priložnost, da vas filmsko znanje popelje v Cannes, je ponovno tu!

/
Ustvarjalna Evropa – MEDIA vabi, še posebej mlade med 18. in 25. letom, k sodelovanju v zabavnem spletnem kvizu #euFilmContest. Do 19. mar. 2019 lahko preizkusite svoje znanje o evropskem filmu. Pravilni odgovori in kanček sreče vas peljejo na mednarodni filmski festival v Cannes.